get [gain] a hearing
聞いてもらう
get [hit] a hole in one
ホールインワンを決める
get a job
仕事を見つける
get [find] a job (as ...)
…の仕事を得る
get a jump on ...
((米略式))…を出し抜く
get a kink in one's neck
首の筋を違える
get a letter
((略式))手紙を受け取る
get [receive, be given] a life [jail] sentence
終身[実]刑を受ける
get a line on ...
…の情報を得る
get a mental picture [image] of ...
…の姿を心の中に描く