get a summons to the office of the director
所長室へ出頭するようにという連絡を受ける
get [have] a surprise
驚く
get a taxi
タクシーを拾う
get [have] a telephone call from ...
…から電話がある
get a thing ready beforehand
あらかじめ用意する
get a thorough going-over
徹底した取り調べを受ける
get a thrill out of ...
…でわくわくする
get a touch to ...
…に触れる
get a train
列車に間に合う
get [have] aches and pains
体中が痛い