go solid in the freezer
冷凍室で固まる
go somewhere less public
人目を避けられるところに行く
go somewhere nice for lunch
どこかよいところへ昼食を食べに行く
Go straight and turn left at the church.
まっすぐ行って教会で左に曲がりなさい
go surfing
サーフィンに行く
go swimming in the ocean
海に泳ぎに行く（◆((米))では大洋に限らずseaと同じ意味でよく用いる）
go swimming in the river
川へ泳ぎに行く
Go tell him yourself.
自分で行って話してこい
go through ... with a toothcomb
…を綿密に調べる
go through a bad [sticky] patch
ひどい目にあう
