hold the balance of power
勢力均衡を保つ
hold the belt
（ボクシングなどで）選手権を保持する
hold the door open
ドアを押さえて開けておく
hold the floor
発言権をもっている；長々と演説する
Hold the line [Hold on], please.
（電話で）切らずにそのままお待ちください
Hold the package until I come for it.
取りに来るまで荷物を預かってください
hold the position [the post] of ...
…の職に就いている
hold the position open
ポストを開けてある
hold [control] the purse strings
財布のひもを握る
Hold the racket so, just like this.
ラケットをこんなぐあいに握りなさい，こうですよ
