His arm broke when he fell.
転んだとき彼の腕（の骨）が折れた
His arms felt as heavy as lead.
彼の腕は鉛のように重かった
His army career spanned 35 years.
彼の軍歴は３５年に及ぶ
His army met the enemy army at the Battle of Gettysburg.
彼の軍はゲティスバーグの戦いで敵軍と交戦した
His arrogance alienated his employees.
横柄な態度に従業員は彼を敬遠した
His arrogance knows no limits.
彼の横柄さは天井知らずだ
His attention shifted to religious topics.
彼の関心は宗教に移った
His attitude really burns me (up)!
彼の態度にはまったく腹が立つ
His attitude switched to hostility.
彼はさっと敵対的な態度に変わった
his attitude toward his work
自分の仕事に対する彼の考え方
