His remarks pitched the Cabinet into more controversy.
彼の発言で閣議はますます紛糾した
His remarks were aimed at me.
彼の言葉は私に向けられた
His reply means everything to us.
彼の返事は私たちにとってきわめて重要な意味をもつ
His reply was in the negative.
返事はノーだった
His reputation is declining.
彼の評判は落ちてきている
His reputation was such that he became a main actor.
彼の評判は主役になるほどのものだった
his reputed mother
彼の母だとされる人
His response caused her discomfort.
彼の反応に彼女は動揺した
His right arm had gone to sleep below the tourniquet.
彼の右腕は止血帯から下の感覚を失っていた
His right leg is all but useless.
彼の右足はほとんどきかない