His careless driving accounted for the accident.
その事故は彼の不注意運転のせいだった
His chair collapsed under his weight.
彼の体重でいすがつぶれた
His claim was founded on facts.
彼の主張は事実に基づいていた
His clothes were stained with blood.
彼の服には血がついていた
His coffee cup clattered on the saucer.
彼のコーヒーカップが皿の上でカタカタと鳴った
His company collapsed.
彼の会社は倒産した
His concerts draw well.
彼のコンサートは入りがよい
His conduct proclaimed him a sincere man.
ふるまいからみて彼がまじめな男だとわかった
His confession incriminated several of his friends.
彼の自白により数人の友人が巻き込まれることになった
his continual visits to the theater
彼のひんぱんな劇場通い
