I'll send a car to pick you up.
車を迎えにやるよ
I'll settle with you later.
借りは返すからな
I'll show you how to milk a cow.
牛の乳のしぼり方を教えよう
I'll show you your room.
部屋を見せましょう
I'll stand by you whatever happens.
何があっても君を支える
I'll swap (you) my bicycle for your camera.
私の自転車と君のカメラを取り換えっこしよう
I'll take care of the rest.
あとは引き受けた
I'll take coffee instead of tea this morning.
今朝は紅茶の代わりにコーヒーを飲もう
I'll take this one, please.
（店頭で）これをください
I'll take you where your father once lived.
以前お父さんのお住まいだった所へお連れしましょう
