I've been waiting forever.
長いことお待ちしていました
I've brought my bathing suit in case we have a chance to use the pool.
ことによるとプールが使えるかと思って水着を持ってきた(◆in caseのあとの動詞は直説法現在,should+原形,仮定法過去のいずれか)
I've clean forgotten.
すっかり忘れていた
I've dropped juice on my skirt.
ジュースをスカートにこぼしてしまった
I've forgotten your name.
お名前を失念しました
I've got a date with her.
彼女とデートする予定だ
I've got a full day at the hospital. Which reminds me: I won't be home for lunch.
今日は一日じゅう病院の仕事が忙しい.それで思い出したが,昼食には家へ帰れないからね(◆時に文頭にくる)
I've got a little something for you.
ちょっとしたプレゼントがあるんだ
I've got a lot of stuff to do.
することがたくさんある
I've got a lot on.
やることがたくさんある