I've more or less learned my lines.
自分のせりふをだいたい覚えた
I've never been to such a nice party.
こんなすばらしいパーティーは初めてだ
I've never heard the like(s) (of it).
((略式))そんな話は聞いたことがない
I've never known her to show any weakness.
彼女が弱みを見せるのは見たことがない
I've never seen him; therefore I don't know much about him.
彼には会ったことがないのでよく知らない
I've no job, no money, no anything.
私には仕事もお金も何もない
I've not yet learned whether I passed the test.
テストに合格したかどうかまだ聞いていない
I've often thought it might be better if I had more intimate knowledge.
もっとしっかりとした知識があればいいのだがとしばしば思っている
I've rated him since he was a kid.
幼少の頃から彼を高く評価してきた
I've read the book over and over again.
その本を何度も繰り返し読んだ