It's your baby.
それはあなたの役目だ
It's your call.
((略式))それは君が決めることだよ
It's your chosen career.
それは君が好き好んで選んだ仕事だ
It's your go!
君の番だよ
It's your imagination.
気のせいだよ
It's your move!
君の番だ
It's your own doing.
それは君自身がしたことだ；身から出たさびだ
It's yours for the taking [the asking].
簡単に手に入る
It's「as simple as that [that simple].
（説明の最後で）それだけのことさ
italic letters
イタリック体
