take [keep, get] A's [one's] mind off B
A(人)にB(心配事など)を忘れさせる,AがBを忘れる,AがBから気を紛らわすKeep [Take] your mind off the job sometimes.ときには仕事のことは忘れなさい
keep (one's) balance
バランスを保つ
Keep (the) change.
お釣りはいりません
keep (a) close [careful] watch on [over] ...
…を注意深く監視[看病]する
keep (to the) right
右側通行する
Keep (to the) right.
((掲示))右側通行
keep (the) score
得点をつける
keep (on) singing
歌い続ける
keep (a) vigil over a dead body
通夜をする
keep (oneself) warm
暖かい格好をする