(like) rats deserting [leaving] a sinking ship
沈み行く船を見捨てるネズミたち（のように）（◇自分がそれまで属していた会社などが危機的状況になると我先に見捨てる人々やその様子のたとえ）
(like) shooting fish in a barrel
（競争などが）一方的な
like sixty
((米略式))すばやく；楽々と；すごく，猛烈に
like stink
((主に英略式))激しく，猛烈に
like talking to a wall
（話しかけているのに）まるで聞いていない
like that
((略式))1 （手順などを示しながら）そんなふうに2 突然あっさりと，すぐさま（just like that）
like the Black Hole of Calcutta
((略式))たいへん暑くて息苦しい（◆１７５６年，１４６人のヨーロッパ人が監禁され，翌朝までにほとんどが死んだ小獄房から）
like the cat that ate the canary [((英略式))that got the cream]
((米略式))ひとりで悦に入って
like the clappers
((英略式))ものすごく速く［激しく］
like the devil
猛烈に，激しく
