not nearly [nowhere near] enough
全然足りないThere was nowhere near enough cake for everyone.みんなに行き渡るだけのケーキがなかった
not on [under] any terms
どうあっても…ない
not on your life
((略式))とんでもない，冗談じゃない
not on your nelly
((英略式))絶対そんなことはない
not only [merely, simply, just] A but (also) B
ＡだけでなくＢもまた（◆(1) ＡとＢは原則として対等の関係にある語・句・節．(2) 節をつなぐ場合，but also が省略される場合もある．(3) 動詞の人称・数はＢに一致する．(4) bu...
not playing [dealing, operating] with a full deck
((略式))まともじゃない
(not) quite the potato
((俗))あつらえ向きのもの（というわけにはいかない）
Not really.
〔返事で〕いいえ，それほどでも
not say much for A
Ａを高く評価しない
not see A for dust
((英略式))あっという間にＡ（人）が見えなくなる，すぐに人が立ち去る
