one's white childhood
無垢な子ども時代
one's work [office, home, mobile] number
(人の)勤務先[会社,自宅,携帯電話]の電話番号
one's worldly goods
自分の全財産
one's worst enemy
仇敵
one-partyism
一党制
onion skins
タマネギの皮
Online documentation is the rule rather than the exception.
オンライン文書は例外ではなく常態である
Only a few people attended the lecture.
その講演に出席した人はごくわずかだった
only a little
ほんの少し
only a postage stamp of a yard
ほんのネコの額ほどの庭