on [through] the grapevine
うわさで
on the grounds that ...
…という根拠に基づいて
(every hour) on the half-hour
毎正時３０分に（◇１：３０，２：３０など）
on the hour [the half hour]
毎時正時［３０分］に
on the inside of a window
窓の内側に
on the international stage
国際舞台で
on the journey
旅の途中で
on the lam
（特に警察を避けて）逃走［潜伏］中で
on [off] the latch
掛け金をかけて［はずして］
on the leeward of ...
…の風下に
