on the other side of the fence
反対の立場［見地］で
on the Pacific coast
太平洋沿岸で
on the planet
地球［世界］で
on the point of hysteria
ヒステリーを起こしそうになって
on the port [starboard] beam
左舷［右舷］真横に
on the positive [negative] side
よい［よくない］点としては
on the premises
敷地内［構内，店内］で
on the presumption that ...
…と信じて
on [under] the pretext of [that] ...
…を口実として
on the previous night
その前夜に
