one's private life
私生活
one's private property
私有財産
one's public utterances
公言したこと
one's quiet dignity
威厳のある雰囲気
one's real identity
正体
one's regular doctor
主治医
one's roaring laughter
豪快な笑い声
one's ruling passion
(人の)情熱[興味,関心]の対象
one's school [student, childhood] days
学校[学生,子ども]時代
one's school [fishing] things
学用品[釣り道具]