roll up one's sleeves
腕まくりをする;仕事に取りかかる
roll up [out] the carpet
じゅうたんを巻く[転がして広げる]
Roll up! Roll up!
(呼び込みの口上で)寄ってらっしゃい,見てらっしゃい
rolls of fat
脂の塊
rolls of wallpaper
(巻いた状態の)壁紙
Roman jurisprudence
ローマ法
Roman relics
ローマの遺物
Rome was not built in a day.
((諺))ローマは一日にして成らず
romp home [to a win]
楽勝する
romp through ...
((英略式))…を楽々とやってのける