run in a family
〈ある性質が〉家族に遺伝している
run in with A
A(海岸・他船など)に接航する
run interference
((米))1 《アメフト》インターフェアする2 ((略式))(人のために)やっかいな問題[人]に対処して助ける≪for≫
run into
1 自+〈川・道などが〉〈場所に〉流れ込む,入って行く;〔run A into B〕A(杭など)をB(地面など)に打ち込む1a 自+〈人・会社などが〉〈(悪い)状態に〉陥る;〔run A int...
run into [hit] the buffers
((略式))〈活動・計画が〉壁にぶちあたる,頓挫する
run into the sands
行き詰まる,動きがとれなくなる
run it down
((米俗))すっかり話す
run off
1 自(…から/…へ)急いで去る,逃げ去る,家出する≪from/to≫;他((米略式))〈人などを〉(…から)つまみ出す,追い払う≪from≫;〔run A off B〕((米略式))A(人など...
run off at the mouth
((略式))余計な[つまらない]ことをしゃべる
run on
1 自走り続ける1a 自〈事が〉続く,〈時間が〉過ぎる[経過する]1b 自((主に米・略式))〈人が〉(話題について)しゃべり続ける,〈話が〉だらだらと続く≪about≫2 自+〈心が〉〈事に〉...