Sazerac
[名]((米商標))サゼラック(◇ペルノーとウイスキーなどのカクテル)
(as) safe as houses
((英))1 〈人が〉まったく安全である2 〈金・仕事などが〉失う心配がまったくない
(be) saved by the bell
((略式))〈人が〉かろうじて窮地を脱する;不意の仲介に助けられる(◆ボクサーが終了ゴングでノックアウトから救われることから)
count [say, tell] one's beads
(ロザリオをつまぐって)祈りを唱える
(just) say the word
((略式))(用事があったら)いつでも言ってよ,遠慮なくI'm ready to go with you. Just say the word.用意はできているのでいつでも言ってよ
keep up [save] appearances
(無理して)体面を保つ
(on) sale or return
((英))売れ残りを返品する条件でAll books are sold on sale or return.本はすべて売れ残りを返品する条件で販売される
prove [say, swear] that black is white
黒を白と言いくるめる
put in [say] a (good) word for [about] A
Aをほめる,推薦する
sad to say
〔通例文頭で〕残念なことに