savage attack [criticism]
猛烈な攻撃［非難］
savage beasts
猛獣
save (one's) face [one's honor]
面目［名誉］を保つ
save (up) money
貯金する
save (up) money (for a new car)
（新しい車を買うために）貯金する
save [keep, leave] ... for last
…を最後までとって［残して］おく
save a file
ファイルを保存する
save a firm from bankruptcy
会社を破産から救う
save a person the bother of doing
人が…する手間を省く
save a person the trouble of doing
人に…する手間を省いてあげる
