put [set] one's hand to the plow
((形式))(真剣に)仕事に着手する(◆聖書より)
put one's mind to A
Aを心に決める,Aに専念するYou need to set [put] your mind to your business.仕事に全力を傾けなくてはいけない
put [set, get] one's (own) house in order
1 家の中を整える;身の回りを整理する;仕事を片づける2 品行をよくする
put [set] one's shoulder to the wheel
((英やや古))目的に向かってせっせと働く,本腰で取り組む
put [set] oneself right
自分が正しいと主張する
put [set] oneself right with A
A(人)と仲よくなる,仲なおりする
put [get, set] the cart before the horse
本末を転倒する,あべこべの[とんちんかんな]ことをする
put [set] the cat among the pigeons
((英略式))グループに騒ぎを起こすものを入れる;めんどうを引き起こす
put [set, keep] the record straight
誤解を解く[正す]
put [set] the world to rights
世の中をよくする方法を説く[話し合う]