She sings even worse than I (do).
彼女は私より歌がへただ
She sings in nightclubs.
彼女は（仕事として）ナイトクラブで歌っている
She slammed the door behind her.
彼女は後ろ手にドアをバンと閉めた
She slept the innocent sleep of a child.
彼女は子どものように無心に眠った
She smelled of perfume.
彼女は香水のにおいがした
She smelled so sweet.
彼女はとてもよい香りがした
She smiled at me.
彼女は私に向かってほほえんだ
She smiled at me.
彼女は私に笑顔を向けた
She smiled away our fears.
彼女の笑顔で我々の心配は吹き飛んだ
She smiled her warm welcome.
彼女は笑顔で歓迎の意を表した
