She's still in theater.
彼女はまだ手術中だ(◆無冠詞)
She's stuck on her brother's best friend.
彼女は兄の親友にくびったけだ
She's the beginning and end to [for] me.
彼女は私にとってすべてです
She's very (much) afraid of you.
彼女は君をとても怖がっている.
shed blood
血を流す,人を殺す
shed light on ...
…を照らす,((比喩的に))解明する
shed staff [workers]
従業員を解雇する
sheep 「without a [that have no] shepherd
羊飼いのいない羊の群れ;指導者のいない烏合うごうの衆
sheer bliss
この上ない喜び
sheer [pure, absolute] hell
まさに地獄絵図