spread oneself (too) thin
余りにも多くのことをやろうとする，手を広げすぎる
spread the butter thick
おべっかを使う
spring a mine
1 地雷を爆発させる2 （人に）不意打ちをくわせる≪on≫
spring [leap, swing] into action
すばやく行動する，動き出す
spur a willing horse
必要以上に督励する，しつこくしりをたたく（◆((諺))Do not spur a willing horse. 「自分から進む馬に拍車をかけるな，余計な世話はやくな」から）
talk [speak] through (the back of) one's neck
((英俗))たわごとを言う，とっぴな［とんでもない］ことを言う
toss [spill, shoot, lose] one's breakfast
((俗))ゲロを吐く
toss [spill, shoot, lose] one's dinner
((俗))吐く
turn (over) [spin, ((米))roll (over)] in one's grave
〈故人が〉草葉の陰で嘆く［怒る］
space industry [medicine, sickness]
宇宙産業［医学，病］
