stick [put] one's neck out
((略式))あえて危険[批判など]に身をさらす;危険を冒す
stick out
1 他…を(…から)突き出す;自突き出る,出て[張りだして]いる≪from≫2 自((略式))際立つ,目立つ;(人に)明瞭である≪to≫,(記憶などに)はっきり残る≪in≫stick out a...
stick [stand] out like a sore thumb
((略式))変に目立つ,ひどく場違いである
stick pins into A
A(人)をそそのかす;いらいらさせる,悩ます
stick to
(自+)1 …にくっつく2 〈友人などを〉支援し続ける,見捨てない;〈人・組織などに〉誠実である;〈決定・約束などを〉忠実に守る,〈信念などを〉貫く(stick by)stick to one'...
stick to it
がんばる
stick to [stand by] one's guns
(反対・反撃に屈せず)自分の立場を守る,一歩も譲らない
stick to one's last
自分の本分を守る;自分に合った[得意の]仕事だけをする
stick to oneself
自分一人でいる
stick [tend] to the [one's] knitting
自分の本来の仕事に専念する,よそ見をしない