stick down
(他)1 …をはりつける2 ((略式))…を下に置く，ぽんとおろす3 ((略式))〈名前・住所などを〉書きつける［留める］
stick [stay] in A's mind
Ａの心にはっきりと残る
stick in A's ribs
〈食べ物が〉Ａ（人）に満足感を与える
stick in A's throat
((略式))〈骨などが〉Ａ（人）ののどに引っかかる；〈言葉が〉Ａになかなか出てこない；〈提案などが〉Ａに受け入れがたい，気に食わない
stick in one's gizzard
気にくわない
stick in the [one's] craw
((米))気にくわない，がまんならない
stick [find oneself] in the mire
窮地に陥る
stick in the mud
泥沼にはまる，困難に陥る，行き詰まる；みじめな境遇に甘んじる
stick it on
((俗))1 法外な値段をふっかける，ぼる2 誇張して言う
stick it (out)
((略式))がまんする，じっと耐える；がんばり抜く；がんばれ（◆激励として）
