Such information comes to you free of charge.
そのような情報は無料で届きます
Such is the (inscrutable) way of God.
それが神の(はかりしれない)みわざなのだ
such matters as accommodation and meals
宿泊施設や食事という問題
such poets as Dante and Goethe=poets such as Dante and Goethe
((形式))ダンテやゲーテのような詩人(◆((略式))ではlikeがふつう:poets like Dante and Goethe)
Such remarks would serve no useful purpose.
そのような発言は何の役にも立たない