take [keep, get] A's [one's] mind off B
A(人)にB(心配事など)を忘れさせる,AがBを忘れる,AがBから気を紛らわすKeep [Take] your mind off the job sometimes.ときには仕事のことは忘れなさい
take A's name in vain
((戯))A(人)の名をみだりに口にする,陰口をきく
take [see, get] A's point
A(人)の言い分を認めるI take your point.君の言い分はよくわかっている(◆特に不同意を表す)
take account of A
1 Aに注意する,気づく2 =take A into account
take action
1 (…するための)行動を起こす,処置を取る≪to do≫take strong action強硬手段をとる2 訴訟を起こす3 (…の)決議をする≪on≫4 (…を)弾圧する,取り締まる≪aga...
take advantage of A
1 A(人)をだます,A(人の弱み・善意)につけ込むtake advantage of his generosity [kindness]彼の寛容さ[親切]につけこむJohn took adva...
take after
(自+)〔受身形不可〕1 ((米略式・やや古))…のあとを追う,…を追跡する1a 〈人を〉見習う2 〔進行形不可〕〈人が〉(容姿・行動などで)〈親などに〉似る
take against
(自+)〔受身形不可〕((英略式・やや古))〈人などを〉(はっきりした理由もなく)嫌いになる,毛嫌いする(⇔take to)
take aim
1 (…を)ねらう≪at≫take good aim at the target目標にしっかりねらいを定める2 ((米))(人・物を)非難する≪at≫
take [make] (an) inventory of A
1 A(物・事)の目録[一覧表]を作る2 Aをくわしく[いちいち]調べる