This is the sum of my speech.
これが私の言いたい要点だ
This is the way I did it.
このようにやりました
This is tons better than anything else.
他のどれよりもこれのほうがはるかによい
This is too much for me.
これは私の手には負えない
This is unlikely, I admit, but ...
たしかにありそうにないことだが…
This is where I was born.
ここで生まれた
This is where the problems arise.
ここで問題が生じる
This is why I have come to see you.
こういうわけであなたに会いに来たのです
This is why [((形式))This is the reason] I refuse to go.
こういう訳で行くのを断る
This is written in such simple English as can be read by children.
子どもにも読めるやさしい英語で書いてある(◆This is written in such simple English that children can read it. は「やさしい英語で...