the common touch
(権力者が持つ)民衆を理解する力
the curtain falls [comes down] on A
Aが終わる,Aに幕を下ろす
the cut and thrust
((英))(…に関する)激しい議論≪of≫
the cut of one's jib
((略式))身なり,服装,外見
the dear departed
((英・形式))(いとしき)亡き人,個人
the deck is stacked against A
((米))=the CARDs are stacked against A
the Defender of the Faith
信仰の擁護者(◇ヘンリー8世以降の英国王の正式の称号)
the departed
((遠回しに))1 〔単数扱い〕(特定の)故人2 〔集合的に;複数扱い〕死者(◆よりよい世界へ行ったことを暗示する,主に宗教上の用語)
the devil (and all) to pay
((略式))大変なこと,一大事
the devil's own luck
((略式))考えられないほどの好運[悪運]