That remains to be proved.
その点はまだ証明されていない
That reminds me.
((略式))それで思い出した
That report is hardly surprising.
その報告書は全然驚くには当たらない
That runner finished fifth overall.
あの走者は全体で５位に終わった
That sad experience taught her important lessons.
その悲しい経験から彼女は大事な教訓を学んだ
That seems like a good idea.
それはよい考えだと思う
That sent him right up in the air.
それが彼を怒らせてしまった
That settles it.
((略式))それで決まりだ
That ship is wearing a green flag.
あの船は緑の旗を掲げている
That shirt was a must buy.
あのシャツは買わなきゃ損だ
