thenで始まる言葉 2ページ目

Then there are the bills to be paid.

それに勘定も払わなくては

Then [But] there's the children to think of [about].

（提案に対して）でも子どもがいるから（それを考えないと）ね（◆配慮を求めるか遠回しな拒絶）