there's a lot [little] to be said for A [doing]
Ａ（物・事）［…すること］には利点がたくさんある［ほとんどない］
There's (a) method to [((英))in] A's madness.
Ａ（人）の行動は異様に見えるが筋は通っている（◆Hamletからの誤引用）
there's always A
((略式))いつでもＡ（物・人）がある［いる］じゃないですか（◆提案）
there's little [no, not much] love lost
嫌悪；（…間の）憎しみ，敵意≪between≫（◆古くは愛し合っている，の意味でも用いた）
there's more to A than B
Ｂと言っただけではＡの説明［理由，描写］として不十分［不適切］である
there's no justice (in the world)
((しばしば戯))正義なんてあったもんじゃない
There's no law against A.
((略式))Ａ（行為など）をして悪い訳はない（◆批判に反論して言う）
There's no percentage in doing
((英略式))…しても何の利益にもならない
there's no time like the present
((略式))今が一番よい時だ，思い立ったが吉日
(there's) nothing to it
むずかしいことは何もない，お茶の子さいさいだ（very easy）
