This new film rocks.
この新作映画はすばらしい
This news is important to us.
この知らせは我々にとって重大だ
This novel perfectly catches the atmosphere of a megalopolis.
この小説は巨大都市の雰囲気をみごとにとらえている
This oak has witnessed many family events.
このカシの木は多くの家族の出来事を見守ってきた
this once-great city
このかつての大都市
this one
この人［もの］
This one is by far the better.
（２つのうちで）こちらのほうが断然よい（◆theのつかない比較級の場合，by farはbetterのあとにくる：This car is better by far than that one. ...
This option is rarely used, if at all.
このオプションは使われるとしてもきわめてまれだ
This painting isn't worth a button [a damn].
この絵にはなんの価値もない
This painting was formerly ascribed to Turner.
この絵は以前はターナー作とされた
