throw [flick] a switch
スイッチを入れる
throw a ton of money at the project
事業に大金をつぎ込む
throw a wingding
激怒する
throw all blame on ...
罪をすべて…のせいにする
throw all caution to the winds
用心しないで思い切ったことをする
throw away the cigarette
タバコを投げ捨てる
throw back the ball
球を投げ返す
throw discretion to the winds
思慮分別をかなぐり捨てる
throw him a punch
彼にパンチを食らわす
throw in an extra remark
余計なコメントをさしはさむ