Will you autograph this?
サインしてください
Will you bill it to my account?
勘定はつけでお願い
Will you come with us?
私たちといっしょに行きませんか
Will you dine with us?
いっしょに食事をしませんか
Will you do that?
そうしますか
Will you favor me with your company?
ぜひご同行いただきたく存じます
Will you have some more tea?
紅茶のお代わりはどうですか
Will you have tea
or coffee
?
お茶にしますか，それともコーヒーにしますか（◆tea or coffeeなら「お茶かコーヒーあるいは他のものを召し上がりますか」の意となり，orは/ə/と発音する）
Will you join us for tea?
いっしょにお茶しませんか？
Will you just for once in your life admit that you are wrong?
人生で１度くらいは間違っていることを認めなさい
