What's going down?
((米略式))元気かい,やあ
What's gotten [got] into Joe?
((略式))ジョーはどうしちゃったんだ
What's happening inside of the firm?
社内で何が起こっているのですか
What's he on?
あいつは何やってんだ(◆薬物でもやっていそうな異常な行動に対して)
What's keeping you here?
なぜどこにも行かないのですか
What's my bag doing here?
((略式))どうして私のかばんがこんな所にある?
What's new (with you)?
((主に米略式))変わりないかい(◆あいさつ)
What's on at the pictures?
今映画館で何を上映中?
What's on tonight?
今夜は何をやってるの(◆テレビなど)
What's on your mind?
何を悩んでいるの