whatever turns you on
((米略式・戯))（人が奇妙に思えることをやっているのに対して）どうぞお好きに（楽しんでください）
whatever you do
((略式))（促す行為の重要性を強めて）どんなことがあろうと，絶対にWhatever you do, don't run.どんなことがあろうと決して走らないこと
whatever you say [think, want]
((略式))1 （相手の言うことを無条件に受け入れて）何でも君の言うとおりにするよ，わかりました2 （相手の言うことにいやいや従って）はいはいわかりました，お気に召すようにいたします
whatever [anything] you say
((略式))（相手と争いたくないので）何でもおっしゃる通りに
Where's [What's] the harm in A?
Ａ（行為など）のどこ［何］が悪いのだ？
Who's [what's] to say?
((略式))〈…だなんて/…かどうかなんて〉わかりっこない≪that節/wh節≫
You're [What] a star!
((英略式))（親切に助けてくれて）どうもありがとう［君のおかげだ］
What (a) cheek!
なんて生意気な
What (a) nerve!＝Of all the nerve!
なんとずうずうしい
What (in) the devil did you say?
一体なんて言ったのか
