win recognition of one's rights
自己の権利を容認される
win [take, defend] the all-American title
全米選手権を獲得する[奪う,防衛する]
win [lose] the argument
議論に勝つ[負ける]
win the backing of ...
…の支持を得る
win the court case
裁判に勝つ
win the election with 52% of the vote
52%の支持を得て選挙に勝つ
win the esteem of ...
…の尊敬を得る
win [lose] the game
試合に勝つ[負ける]
win the long jump
走り幅跳びで優勝する
win the lottery
宝くじに当たる