with profit
ためになって
with reckless [gay, wild] abandon
あとさきを考えずに
with [in] regard to ...
…に関して（は）
with relative ease
比較的簡単に
with [without] reluctance
しぶしぶ［喜んで］
with renewed vigor
新たに力強く
with [in] revulsion
嫌悪感を抱いて
with rigorous accuracy
きわめて正確に
With rising inflation, the nation is in for some hard times.
高まるインフレのため国民は当分厳しい生活を余儀なくされる
with scant attention to [regard for] ...
…に十分な注意を払わずに
