Your account is in credit.
あなたの口座は預金残高がある
Your account is inconsistent with the facts.
君の話は事実と一致しない
Your accusation is quite unfounded.
あなたの非難はまったく無実無根だ
your accusers
君（たち）を告発する人々
Your age doesn't matter.
あなたの年齢は問題ではない
Your age is not the [an] issue.
年齢は問題じゃない
Your anxiety is quite without grounds.
心配にはおよばない
Your average student doesn't study very hard.
並の生徒は一生けんめい勉強をしないものだ
Your cold will be the worse for staying up late.
夜ふかしするとかぜをこじらせるよ
Your conduct is beyond [past] (all) bearing.
君の行為はまったくがまんできない
