…のねだんがあがる【…の値段が上がる】
The prices of … will rise.;The prices of … will be raised.
あがる【上がる】
I1〔下から上に行く〕rise, go [come] up；〔登る〕climb up火山から煙が上がっているのが見えたI saw smoke rising from the volcano.彼は...
あがる【挙がる】
1〔示される〕実例が挙がっていないので，この説明は分かりにくいAs no examples are given [mentioned], it is hard to understand thi...
あがる【揚がる】
1〔空中に高く上る〕夜空に花火が揚がったFireworks were set off in the night sky.たくさんの凧たこが揚がっているThere are many kites f...
うかびあがる【浮かび上がる】
I1〔浮かんでくる〕rise to the surface; break the surface; surface空のドラム缶が浮かび上がってきたAn empty drum 「floated u...
うきあがる【浮き上がる】
I1〔空中に上がる〕rise, float up；〔水面に〕float to the surface [top]廃液が池に流れ込んで魚が浮き上がったFish came floating to t...
おきあがる【起き上がる】
〔立ち上がる〕get up, stand up，《文》 rise；〔上半身を起こす〕sit upむっくり起き上がるstand [sit] up abruptly赤ん坊がひとりで起き上がったThe...
おどりあがる【躍り上がる】
spring [jump] up躍り上がって喜ぶdance [leap/jump] for joy
おもいあがる【思い上がる】
彼はテレビに出演するようになってから，思い上がっているHe has become conceited since he started to appear on TV.思い上がった態度a coc...
かけあがる【駆け上がる】
run up階段を駆け上がるrun [dash] up the stairs
