打ち掛かる
strike ((at))男が２人不意に彼に打ち掛かってきたTwo men suddenly attacked him.
討つ
1〔敵かたきをとる〕いつかは敵を討つぞI will 「avenge myself [get even/get revenge] someday.2〔討伐する〕反逆者を討つsubjugate [c...
おろおろ
おろおろ（した）声でin a tearful [faltering] voice母親はただおろおろ歩き回るばかりだったThe mother did nothing but walk about ...
きゃっ
〔驚き慌てて〕ulk, ulp, erp；〔甲高い叫び〕yelp；〔恐怖，驚き，苦痛で〕yipe, yipes, yike, yikes；〔驚き，恐怖，不意の痛みで〕yow（▼擬音語） ⇒きゃあ
急
I1〔速いこと〕swiftness; rapidity急な（に） swift(ly); rapid(ly)海峡の流れが急だThere is a swift [rapid] current in ...
きゅうな【急な（に）】
sudden(ly); abrupt(ly)（▼suddenlyは物事が不意に起こることを強調する．abruptlyは予告・気配もなく起こることを強調，不快な結果を招くことが多い）彼のプロポー...
ぎゃっ
〔驚き，恐怖，苦痛で〕yipe(s) [jáip(s)]；〔嫌悪して〕 《米》 yecch [jék]；〔甲高い叫び〕yelp；〔驚き，恐怖，不意の痛みで〕yow, yowtch；〔驚き，恐怖，...
総崩れ
〔全敗〕a complete [total] defeat；〔敗走〕a rout味方は総崩れになったOur side 「was routed [was put to rout/took to f...
突く
I1〔とがった物で突き刺す〕prick；〔刃物で〕stab；〔角・牙で〕gore誤って指を針で突いてしまったI accidentally 「pricked my finger with a ne...
飛ぶ
1〔空中を進む〕fly鳥が飛んでいるA bird is flying.飛んでいるわし《文》 an eagle on the wingちょうがひらひら飛んでいるA butterfly is flu...
