掛け橋
I〔仮の橋〕a temporary [makeshift] bridgeII〔仲立ち〕a go-between; an intermediary我が国が両国の掛け橋となることを願っているI ho...
周旋
〔仲立ち〕mediation；《文》 ((exercise one's)) good offices周旋する act as an agent ((for))彼を周旋して銀行に入れたI used ...
仲介
〔仲立ち〕intermediation；〔調停〕mediation仲介する intermediate ((between))；mediate ((between))…の仲介でthrough th...
取り成す
1〔仲立ちをする〕intercede; mediate ((between))叔父が私を彼に取り成してくれたMy uncle interceded with him for me.両者の間に入っ...
取り持つ
1〔仲立ちをする〕テニスが取り持つ縁で彼らは親しくなったPlaying tennis brought them together.日本が両国間の和平を取り持ったJapan mediated th...
仲立ち
1〔仲介〕intermediation；〔調停〕mediation；〔仲介人〕an intermediary；〔調停者〕a mediator仲立ちをする mediate ((between))；...
なかだちをする【仲立ちをする】
mediate ((between))；act as 「(an) intermediary [(a) mediator] ((for))彼の仲立ちで商談が成立したA deal was conc...
なかだちをする【仲立ちをする】
act as go-between ((for))；play matchmaker ((for))私があの夫婦の仲立ちをしたI arranged a match [marriage] betw...
中継ぎ
1〔中途でつなぐこと〕joining；〔つなぎ目〕a joint管を中継ぎするjoin pipes (to each other)／connect pipes with a joint2〔取り次...
媒介
1〔伝染病などを運んでうつすこと〕マラリアは蚊が媒介するMalaria is carried [transmitted] by mosquitoes.2〔仲立ち〕 ⇒ちゅうかい（仲介）媒介する ...
