しほうはっぽう【四方八方】
うわさは四方八方に広がったThe rumor spread 「far and wide [in every direction].四方八方から火の手が上がったFlames rose from a...
八方
道はここから八方に通じているFrom here, roads run in all directions.うわさは八方に広がったThe rumor spread far and wide.事件は...
はっぽうにらみ【八方睨にらみ】
達磨はよく八方睨みに描かれるDharma is often drawn as if he were glaring in all directions.
はっぽうびじん【八方美人】
a person who is affable to everybody彼は八方美人だHe tries to please everybody.政府の外交政策は八方美人的だThe governm...
はっぽうふさがり【八方塞ふさがり】
八方ふさがりになってしまったI'm up against the wall.
はっぽうやぶれ【八方破れ】
八方破れであるbe open to attack from all sides八方破れの態度a devil-may-care attitude
八方破れな生き方
a devil-may-care life(style) [way of life]
