好い加減
1〔適度〕いい加減の (just) rightお風呂はちょうどいい加減ですThe bath is just the right temperature.冗談もいい加減にしなさいNo more o...
違反
〔法令・規則の〕(a) violation ((of))；〔契約・約束の〕(a) breach ((of))違反する violate ((a law))；break ((a promise))条...
いはんする【違反する】
violate ((a law))；break ((a promise))条約に違反する行為an act in violation of a treaty交通違反は徹底的に取り締まらねばならな...
苟も
いやしくもやるからには徹底的にやれIf you do it at all, do it thoroughly.いやしくも学者ともあろう者がそんなことをするとは信じられないIt is unbeli...
思い切った
〔大胆な〕drastic；〔徹底的な〕complete, thorough思い切った処理をするtake drastic steps君はずいぶん思い切ったことをするねYou really do d...
究明
investigation; discovery究明する investigate; discover; look into原因を徹底的に究明すべきだThe cause should be tho...
糾明
a close examination ((of a matter))糾明する examine closelyこの汚職事件を徹底的に糾明しようWe will carry out a thorou...
きゅうめいする【究明する】
investigate; discover; look into原因を徹底的に究明すべきだThe cause should be thoroughly investigated.科学者たちは癌...
きゅうめいする【糾明する】
examine closelyこの汚職事件を徹底的に糾明しようWe will carry out a thorough investigation of [into] this corrupt...
抗戦
徹底抗戦do-or-die resistance対日抗戦resistance to Japan彼らは執拗に抗戦したThey put up stubborn resistance.抗戦力power...
