…をみとめるじょうれい【…を認める条例】
an ordinance permitting [to permit] …
えいせいじょうれい【衛生条例】
sanitary regulations
かさいよぼうじょうれい【火災予防条例】
a fire prevention ordinance [law]
がいこくせきじゅうみんのとうひょうをみとめるじょうれい【外国籍住民の投票を認める条例】
an ordinance allowing foreign residents to vote
きゅうよじょうれい【給与条例】
a salary ordinance
けんのじょうれい【県の条例】
a prefectural ordinance
さべつじょうれい【差別条例】
a discriminatory regulation
しゅわげんごじょうれい【手話言語条例】
an ordinance promoting sign language
しょうぼうじょうれい【消防条例】
fire regulations
じゅどうきつえんぼうしじょうれい【受動喫煙防止条例】
an ordinance preventing secondhand smoking