相伴う
1〔連れ立つ〕go with ((a person))；〔人を連れて行く〕take ((a person to)) ⇒ともなう（伴う）2〔一緒に現れる〕このチームは名実相伴った日本一だThis ...
上がる
I1〔下から上に行く〕rise, go [come] up；〔登る〕climb up火山から煙が上がっているのが見えたI saw smoke rising from the volcano.彼は...
現れる
1〔姿が見えてくる〕appear夢に現れるappear in a dream満月が山の端に現れたThe full moon 「came out [appeared] from behind th...
暗流
I〔表面に現れない水流〕an undercurrentII〔外部に現れない動き〕金権政治の暗流に流されるbe pulled under by money politics
一分
I〔10分の１〕one tenth；〔100分の１〕one hundredth, one percent [《英》 per cent]II〔ほんのわずか〕一分のすきもないleave no ope...
入れ替わり
佐藤選手が池田選手と入れ替わりになったSato 「has come into the game [has been put in/is in] in place of Ikeda.／Sato c...
いれかわりたちかわり【入れ替わり立ち替わり】
美しいモデルが入れ替わり立ち替わり現れたMany beautiful models appeared on the stage 「by turns [one after another].店には...
浮かぶ
I1〔水面にある〕float ((on)) ⇒うく（浮く）小舟が１艘そう浮かんでいたA boat was riding on the water.ビニール袋が川面に浮かんでいたA plastic...
浮き上がる
I1〔空中に上がる〕rise, float up；〔水面に〕float to the surface [top]廃液が池に流れ込んで魚が浮き上がったFish came floating to t...
雨後
⇒あめあがり（雨上がり）雨後の竹の子のように新しい家が建ったNew houses sprang up like so many mushrooms [weeds] after a rain.雨後...
